tuyn

tuyn

Cô bé ngủ trong màn tuyn để tránh muỗi.

Definition
  1. Noun:
    • Tulle: A fine, lightweight, and often stiff netting fabric, typically made from silk, nylon, or rayon. It is commonly used for veils, ballet tutus, gowns, and decorative purposes.
Usage Examples
  • Noun:
    • Váy cô dâu nhiều lớp tuyn. (The wedding dress has many layers of tulle.)
    • ấy mua một mét tuyn trắng để may váy. (She bought one meter of white tulle to sew a dress.)
    • Màn tuyn có thể ngăn muỗi. (A tulle net can prevent mosquitoes.)
Advanced Usage
  • "màn tuyn": tulle net / mosquito net. While historically made from tulle fabric, modern "màn tuyn" often refers more generally to a fine mesh mosquito net.
    • Trẻ con ngủ trong màn tuyn để tránh muỗi đốt. (Children sleep under a tulle/mosquito net to avoid mosquito bites.)
Variants and Related Words
  • Vải tuyn (n): tulle fabric.
    • Vải tuyn thường dùng trong thời trang cao cấp. (Tulle fabric is often used in high fashion.)
Synonyms
  • Netting: A general term for open-mesh fabric.
  • Mesh: Material made of a network of wire, thread, or plastic.
Notes on Usage
  • In modern Vietnamese, "tuyn" is most frequently encountered in the compound term "màn tuyn", which is a common household item. While "tuyn" specifically means tulle, "màn tuyn" is broadly understood as a type of fine, often synthetic, mosquito net, not necessarily made from classic tulle fabric.