tứa
Definition
- Verb:
- To regurgitate a small amount of milk: Used specifically to describe a baby or young child spitting up a little milk after feeding too much.
- To ooze or exude in dense drops: Used to describe a thick liquid, such as sweat, trickling or seeping out slowly.
Usage Examples
- Verb:
- Em bé bú no quá nên bị tứa sữa. (The baby fed too much, so it regurgitated a little milk.)
- Mồ hôi tứa ra trên trán anh ấy. (Sweat oozed in dense drops on his forehead.)
Advanced Usage
- The word "tứa" is quite specific and is not commonly used in general modern conversation. It is primarily found in descriptive or medical contexts.
Variants and Related Words
- Ọc (v): To vomit, to throw up. This is a more general and common term for vomiting, unlike the specific, gentle action of "tứa".
- Con bé bị ốm nên ọc hết sữa ra. (The child is sick, so it vomited all the milk out.)
Synonyms
- Regurgitate: To bring swallowed food back into the mouth.
- Ooze: To flow or leak out slowly.
Related Idioms
- There are no common idioms directly using the word "tứa".