Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không dễ dãi: "uncomplaisant" chỉ thái độ không sẵn sàng nhượng bộ, không dễ dàng chấp nhận theo ý muốn của người khác.
   • Không hay chiều ý; không ân cần: Từ này mô tả một người không có thái độ niềm nở, sẵn lòng giúp đỡ hoặc làm hài lòng người khác.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • His uncomplaisant attitude made negotiations difficult. (Thái độ không dễ dãi của anh ta khiến các cuộc đàm phán trở nên khó khăn.)
  • She was uncomplaisant to their unreasonable demands. (Cô ấy đã không chiều ý những yêu cầu vô lý của họ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to remain uncomplaisant": giữ thái độ cứng rắn, không nhượng bộ.
  • Despite the pressure, the judge remained uncomplaisant. (Bất chấp sức ép, vị thẩm phán vẫn giữ thái độ không dễ dãi.)

Biến thể và từ gần giống

• Uncomplaisantly (trạng từ): một cách không dễ dãi, không chiều ý.
  • He answered uncomplaisantly, refusing to change his mind. (Anh ta trả lời một cách không dễ dãi, từ chối thay đổi ý kiến.)

Từ đồng nghĩa

• Inflexible: cứng rắn, không linh hoạt.
• Unyielding: không nhượng bộ, cương quyết.
• Unaccommodating: không dễ dãi, không tạo điều kiện.

Từ trái nghĩa

• Complaisant: dễ dãi, hay chiều ý.
• Obliging: ân cần, sẵn lòng giúp đỡ.
• Accommodating: dễ dãi, hay tạo điều kiện.

tính từ

1. không dễ dãi
2. không hay chiều ý; không ân cần