undamped

/'ʌn'dæmpt/

Học thuật

Thân thiện

The hikers' enthusiasm remained undamped by the morning drizzle.

Định nghĩa

Tính từ:
- Không bị ướt: Trạng thái không bị ẩm ướt, thường dùng cho vật chất như quần áo.
- Không bị dập tắt (lửa); không bị chặn (âm thanh): Trạng thái của lửa vẫn tiếp tục cháy hoặc âm thanh vẫn tiếp tục lan truyền mà không bị ngăn cản.
- (Nghĩa bóng) Không giảm sút, không nhụt, còn hăng (nhiệt tình); không ngã lòng, kiên gan: Chỉ trạng thái tinh thần, nhiệt huyết hoặc nỗ lực vẫn được duy trì mạnh mẽ, không bị suy yếu bởi khó khăn hoặc thất bại.

Ví dụ sử dụng

(Bất chấp cơn mưa, quần áo của anh ấy vẫn không bị ướt nhờ chiếc áo khoác tốt.)
(Ngọn lửa không bị dập tắt tiếp tục lan rộng trong khu rừng khô.)
(Nhiệt huyết của cô ấy vẫn không hề suy giảm ngay cả sau khi nghe tin tức đầy thách thức.)
(Anh ấy đối mặt với khó khăn bằng lòng dũng cảm không hề nao núng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Undamped by failure": Không bị nản lòng, không bị nhụt chí vì thất bại.
- Their innovative spirit remained undamped by failure. (Tinh thần đổi mới của họ vẫn không hề nao núng trước thất bại.)

Biến thể và từ gần giống

Damp (động từ): Làm ẩm, làm ướt; làm giảm, làm nhụt (tinh thần, âm thanh).
- The rain damped their clothes. (Cơn mưa làm ướt quần áo của họ.)
- The bad news damped our enthusiasm. (Tin xấu làm giảm nhiệt huyết của chúng tôi.)
Damped (tính từ): Đã bị làm ẩm, đã bị làm giảm sút.
- a damped oscillation (một dao động tắt dần - thuật ngữ vật lý)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

The hikers' enthusiasm remained undamped by the morning drizzle.

tính từ

không bị ướt (quần áo)
không bị dập tắt (lửa); không bị chặn (âm thanh)
(nghĩa bóng) không giảm sút, không nhụt, còn hăng (nhiệt tình); không ngã lòng, kiên gan
- undamped by failure
  không ngã lòng vì thất bại