underlet

/'ʌndə'let/

Học thuật

Thân thiện

The landlord decided to underlet the apartment to a student.

Định nghĩa

Ngoại động từ:
- Cho thuê lại (một tài sản mà mình đang thuê): Hành động của một người đang thuê một tài sản (như nhà, đất) từ chủ sở hữu chính (chủ cho thuê gốc), sau đó cho một người khác thuê lại chính tài sản đó. Đây là nghĩa phổ biến và chính xác nhất.
- Cho thuê với giá thấp hơn giá thị trường hoặc giá mình đang trả: Hành động cho thuê một tài sản với mức giá thấp một cách bất thường.

Ví dụ sử dụng

Ngoại động từ:
- The tenant decided to underlet the apartment while he was abroad for a year. (Người thuê quyết định cho thuê lại căn hộ trong khi anh ta ở nước ngoài một năm.)
- He underlet the shop to a small business at a lower rent. (Anh ấy cho thuê lại cửa hàng cho một doanh nghiệp nhỏ với mức tiền thuê thấp hơn.)
- It is illegal to underlet the property without the landlord's permission. (Việc cho thuê lại tài sản mà không có sự cho phép của chủ nhà là bất hợp pháp.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to underlet a lease": cho thuê lại hợp đồng thuê.
- The original lessee underlet the lease to a new company. (Bên thuê gốc đã cho thuê lại hợp đồng thuê cho một công ty mới.)
Trong văn bản pháp lý hoặc hợp đồng: Từ này thường xuất hiện trong các điều khoản về việc chuyển nhượng hoặc cho thuê lại tài sản.
- The contract expressly forbids the tenant to underlet any part of the premises. (Hợp đồng cấm rõ ràng người thuê cho thuê lại bất kỳ phần nào của cơ ngơi.)

Biến thể và từ gần giống

Sublet (v): Cho thuê lại. Đây là từ đồng nghĩa phổ biến và thông dụng hơn "underlet" trong hầu hết các ngữ cảnh.
Underlease (n): Hợp đồng cho thuê lại; tài sản được cho thuê lại.
Underlessee (n): Người thuê lại (người thuê từ người đang thuê gốc).
Underlessor (n): Người cho thuê lại (người đang thuê gốc và cho người khác thuê lại).

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ "underlet")

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ "underlet")

The landlord decided to underlet the apartment to a student.

ngoại động từ underlet

Từ chứa "underlet"