Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đã được bốc dỡ (hàng hóa): Trạng thái hàng hóa đã được lấy ra khỏi tàu, thuyền hoặc phương tiện vận chuyển.
   • Đã xuống bến (hành khách): Trạng thái hành khách đã rời khỏi tàu, thuyền để lên bờ.
   • Đã được tháo ra, bỏ ra (mái chèo, bánh xe...): Trạng thái của một bộ phận (như mái chèo) đã được tháo rời khỏi vị trí lắp đặt thông thường của nó.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The cargo remained unshipped on the dock. (Hàng hóa vẫn còn được bốc dỡ trên bến tàu.)
  • All passengers are now unshipped and safe. (Tất cả hành khách giờ đã xuống bến và an toàn.)
  • The oars were unshipped and stored inside the boat. (Những mái chèo đã được tháo ra và cất bên trong thuyền.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To leave something unshipped": Để món hàng nào đó chưa được dỡ xuống, chưa giao.
  • Due to the storm, some containers were left unshipped. (Do cơn bão, một số container đã bị để lại chưa được dỡ xuống.)

Biến thể và từ liên quan

• Unship (động từ): Bốc dỡ (hàng), cho (hành khách) xuống bến; tháo (một bộ phận) ra.
  • They will unship the cargo tomorrow. (Họ sẽ bốc dỡ hàng hóa vào ngày mai.)
  • Remember to unship the oars before storing the canoe. (Nhớ tháo các mái chèo ra trước khi cất xuồng.)

Từ đồng nghĩa

• Discharged (adj/động từ): Đã được dỡ hàng, đã trả xuống.
• Unloaded (adj/động từ): Đã được dỡ bỏ, bốc dỡ.
• Removed (adj/động từ): Đã được lấy ra, tháo ra.

tính từ

1. đ bốc dỡ (hàng); đ xuống bến (khách)
2. đ bỏ, đ tháo ra (mái chèo...)