usucapion

Thân thiện

L'usucapion permet d'acquérir la propriété d'un bien par sa possession prolongée.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Luật học, Pháp lý) Thời gian hiệu lực được sở hữu: "usucapion" là một thuật ngữ pháp lý chỉ việc một người có được quyền sở hữu một tài sản thông qua việc chiếm hữu liên tục, công khai và hòa bình trong một khoảng thời gian do luật định.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái: (Thời gian hiệu lực được sở hữu là một phương thức để có được quyền sở hữu thông qua việc chiếm hữu kéo dài.) (Để viện dẫn thời gian hiệu lực được sở hữu, việc chiếm hữu phải liên tục và rõ ràng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Prescription acquisitive": Đây là một thuật ngữ đồng nghĩa và thông dụng hơn trong tiếng Pháp hiện đại để chỉ "usucapion". (Việc chiếm hữu để được sở hữu theo thời hiệu đòi hỏi ba mươi năm chiếm hữu.)

Biến thể và từ gần giống

• Usucapible (adj): Có thể được sở hữu thông qua thời hiệu. (Một bất động sản có thể được sở hữu thông qua thời hiệu dưới một số điều kiện nhất định.)

Từ đồng nghĩa

• Prescription acquisitive: Sự chiếm hữu để được sở hữu theo thời hiệu (thuật ngữ pháp lý thông dụng hơn).

Thành ngữ liên quan

• Acquérir par usucapion: Có được (quyền sở hữu) thông qua thời hiệu. (Ông ấy đã có thể có được mảnh đất thông qua thời hiệu sau hai mươi năm chiếm hữu.)

Học thuật

danh từ giống cái

1. (luật học, pháp lý) thời gian hiệu lực được sở hữu