vaginite

Thân thiện

Une femme consulte son médecin pour une vaginite.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Viêm âm đạo: Một tình trạng y học chỉ sự viêm nhiễm hoặc kích ứng ở âm đạo, thường gây ra các triệu chứng như ngứa, tiết dịch bất thường, đau rát hoặc khó chịu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La vaginite est une infection courante chez les femmes. (Viêm âm đạo là một bệnh nhiễm trùng phổ biến ở phụ nữ.)
  • Elle a consulté un médecin pour une vaginite bactérienne. (Cô ấy đã đi khám bác sĩ vì bị viêm âm đạo do vi khuẩn.)
  • Les symptômes de la vaginite peuvent être très inconfortables. (Các triệu chứng của viêm âm đạo có thể rất khó chịu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "vaginite atrophique": viêm âm đạo teo, thường liên quan đến sự suy giảm estrogen sau mãn kinh.

  • La vaginite atrophique est fréquente après la ménopause. (Viêm âm đạo teo thường gặp sau thời kỳ mãn kinh.)

• "vaginite mycosique": viêm âm đạo do nấm.

  • Le traitement d'une vaginite mycosique nécessite un antifongique. (Việc điều trị viêm âm đạo do nấm cần một loại thuốc kháng nấm.)

Biến thể và từ gần giống

• Vaginal (adj): thuộc về âm đạo.

  • Un examen vaginal est parfois nécessaire. (Đôi khi cần phải khám âm đạo.)

• Vaginose (n): tình trạng mất cân bằng hệ vi khuẩn trong âm đạo, khác với viêm nhiễm.

  • La vaginose bactérienne est différente d'une vaginite. (Nhiễm khuẩn âm đạo khác với viêm âm đạo.)

Từ đồng nghĩa

• Colpite (n): viêm âm đạo (từ đồng nghĩa y học ít phổ biến hơn).
• Inflammation vaginale (cụm từ): viêm nhiễm âm đạo.

Lưu ý sử dụng

• "Vaginite" là một thuật ngữ y học chuyên ngành. Trong giao tiếp hàng ngày, người ta có thể dùng cách nói gián tiếp như (nhiễm trùng âm đạo) hoặc mô tả triệu chứng.
• Từ này luôn là danh từ giống cái ().

Học thuật

danh từ giống cái

1. (y học) viêm âm đạo