Định nghĩa

1. Động từ:
   • Phá hoại, cố ý hủy hoại: "vandalise" có nghĩa là cố tình phá hủy hoặc làm hư hỏng tài sản, đặc biệt là tài sản công cộng, một cách vô ý thức hoặc có chủ đích.

Ví dụ sử dụng

• (Những thanh thiếu niên bị bắt khi đang cố gắng phá hoại phòng tập thể dục của trường.)
• (Việc phá hoại các tượng đài công cộng là bất hợp pháp.)
• (Ai đó đã phá hoại ghế đá công viên bằng sơn xịt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to vandalise property": phá hoại tài sản.

  • The vandals vandalised several cars in the neighborhood. (Những kẻ phá hoại đã phá hỏng nhiều xe hơi trong khu phố.)

• "to vandalise a building": phá hoại một tòa nhà.

  • The abandoned factory was vandalised by local youth. (Nhà máy bỏ hoang đã bị thanh niên địa phương phá hoại.)

Biến thể và từ gần giống

• Vandalism (danh từ): hành vi phá hoại.

  • Vandalism is a serious crime in many countries. (Phá hoại là một tội nghiêm trọng ở nhiều quốc gia.)

• Vandal (danh từ): kẻ phá hoại.

  • The vandals were arrested and charged with criminal damage. (Những kẻ phá hoại đã bị bắt và bị buộc tội gây thiệt hại hình sự.)

Từ đồng nghĩa

• Destroy: phá hủy.
• Damage: làm hư hỏng.
• Trash (thông tục): phá hỏng, làm rác rưởi.
• Deface: làm xấu, làm biến dạng (bề mặt).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Vandalise up (không phổ biến, thường dùng trong ngữ cảnh không chính thức): phá hoại một cách có hệ thống.
  • The whole street was vandalised up after the riot. (Cả con phố đã bị phá hoại nát sau cuộc bạo loạn.)

Thành ngữ liên quan

• (Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp với từ "vandalise".)