Định nghĩa

1. Danh từ (số nhiều):
   • Chứng giãn tĩnh mạch: Một tình trạng y tế trong đó các tĩnh mạch bị sưng, phình to và xoắn ngoằn ngoèo, thường xảy ra ở chân hoặc thực quản.
   • Tĩnh mạch bị giãn: Chỉ bản thân các mạch máu (tĩnh mạch) đã bị giãn ra một cách bất thường.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The patient was diagnosed with esophageal varices. (Bệnh nhân được chẩn đoán mắc chứng giãn tĩnh mạch thực quản.)
  • Painful varices in the legs can be a symptom of venous insufficiency. (Các tĩnh mạch bị giãn gây đau ở chân có thể là triệu chứng của suy tĩnh mạch.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Bleeding varices": Chảy máu từ tĩnh mạch bị giãn, thường là một cấp cứu y tế nghiêm trọng.
  • Bleeding esophageal varices require immediate medical intervention. (Chảy máu từ tĩnh mạch thực quản bị giãn đòi hỏi can thiệp y tế ngay lập tức.)

Biến thể và từ gần giống

• Varicose (adj): (thuộc về) chứng giãn tĩnh mạch.
  • She suffers from varicose veins. (Cô ấy bị chứng giãn tĩnh mạch.)
• Varicosity (n): Tình trạng giãn tĩnh mạch; một tĩnh mạch bị giãn cụ thể.
  • The doctor noted several varicosities on the patient's lower limbs. (Bác sĩ ghi nhận một vài chỗ tĩnh mạch bị giãn ở chi dưới của bệnh nhân.)

Từ đồng nghĩa

• Dilated veins: Tĩnh mạch bị giãn nở.
• Venous ectasia: Sự giãn nở của tĩnh mạch (thuật ngữ y khoa).

Lưu ý

• Từ số ít: Dạng số ít của varices là varix, nhưng từ này ít được sử dụng trong văn nói thông thường. Varices hầu như luôn được dùng ở dạng số nhiều để chỉ tình trạng hoặc nhiều tĩnh mạch bị ảnh hưởng.
• Bối cảnh sử dụng: Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh y học và lâm sàng.

danh từ, số nhiều varices (y học)

1. chứng giãn tĩnh mạch
2. tĩnh mạch bị giãn