variorum edition
Noun: 1. A scholarly edition of a text, especially of a literary work, that includes all the variant readings from different manuscripts, early printings, or versions, often accompanied by notes and commentary from various scholars or editors.
A "variorum edition" is a specialized academic publication used primarily by scholars, researchers, and serious students. Its purpose is to present a comprehensive view of a text's history and the critical conversation surrounding it. It is not a standard reading edition for the general public.
- The professor recommended consulting the variorum edition of Shakespeare's sonnets to understand the editorial choices behind the modern version.
- Her thesis relied heavily on the notes found in the variorum edition of "Paradise Lost."
- Publishing a variorum edition of the ancient manuscript was a monumental task that took the editorial team over a decade.
- The term is often used attributively to describe the features or methodology of such an edition.
- Example: "The book includes a variorum analysis of the poem's first stanza."
- In digital humanities, a "digital variorum" may refer to an online resource that dynamically presents textual variants and annotations.
- Variorum (adjective): Of or relating to a variorum edition or its features.
- Example: "The variorum notes are exhaustive."
- Critical Edition: A closely related type of scholarly edition that provides an established text with explanatory notes, but may not include known textual variants from every source like a comprehensive variorum aims to do.
- Annotated edition (though this is a broader, less specific term)
- Scholarly edition
- Critical edition (see note above)
The core concept of a "variorum edition" is the systematic compilation and presentation of variants (from Latin varius, meaning "varied" or "diverse"). While it often contains commentary from multiple editors ("notes by various scholars"), its defining characteristic is the inclusion of different textual versions. An edition with only commentary but no variant readings would not typically be called a variorum.
-
an edition containing various versions of a text or notes by various scholars or editors
Khám phá thêm
Các từ liên quan
Từ đồng nghĩa
