vassiveau

Thân thiện

Un jeune berger tient un vassiveau dans ses bras.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Cừu non dưới hai tuổi: "Vassiveau" là một danh từ chỉ một con cừu còn non, có độ tuổi dưới hai năm. Đây là một thuật ngữ được sử dụng trong ngôn ngữ địa phương.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Les vassiveaux paissent dans le pré. (Những con cừu non dưới hai tuổi đang gặm cỏ trên cánh đồng.)
  • L'éleveur a vendu plusieurs vassiveaux au marché. (Người chăn nuôi đã bán nhiều con cừu non dưới hai tuổi ở chợ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này chủ yếu được dùng trong ngữ cảnh nông nghiệp, chăn nuôi hoặc trong giao tiếp địa phương. Nó không phải là từ phổ biến trong tiếng Pháp chuẩn hiện đại.

Biến thể và từ gần giống

• Agneau (n.m): Cừu con (nói chung, thường chỉ cừu rất non).
• Brebis (n.f): Cừu cái trưởng thành.
• Mouton (n.m): Cừu đực trưởng thành hoặc chỉ loài cừu nói chung.

Lưu ý

• "Vassiveau" là một từ địa phương (tiếng địa phương). Tần suất sử dụng của nó có thể thay đổi tùy theo vùng miền ở Pháp và có thể không được hiểu rộng rãi. Trong hầu hết các ngữ cảnh tiêu chuẩn, các từ như agneau hoặc jeune mouton thường được ưa dùng hơn.

Học thuật

danh từ giống đực

1. (tiếng địa phương) cừu non dưới hai tuổi