vertèbre

Thân thiện

La colonne vertébrale est composée de plusieurs vertèbres.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • (Giải phẫu học) Đốt sống: Một trong những xương ngắn, hình trụ tạo thành cột sống ở người và động vật có xương sống. Các đốt sống xếp chồng lên nhau, bảo vệ tủy sống và hỗ trợ cơ thể.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • La colonne vertébrale est composée de plusieurs vertèbres. (Cột sống được cấu tạo từ nhiều đốt sống.)
  • Une chute peut parfois causer une fracture de la vertèbre. (Một cú ngã đôi khi có thể gây gãy đốt sống.)
  • Les vertèbres cervicales se situent dans le cou. (Các đốt sống cổ nằm ở vùng cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Vertèbre dorsale" hoặc "vertèbre thoracique": Đốt sống lưng/ngực. Đây là những đốt sống nằm ở phần ngực, nơi gắn kết với xương sườn.

  • Les vertèbres dorsales sont au nombre de douze. (Có mười hai đốt sống lưng.)

• "Vertèbre lombaire": Đốt sống thắt lưng. Những đốt sống nằm ở phần thấp của lưng, thường chịu nhiều áp lực.

  • Il souffre d'une hernie discale entre deux vertèbres lombaires. (Anh ấy bị thoát vị đĩa đệm giữa hai đốt sống thắt lưng.)

• "Vertèbre sacrée": Đốt sống cùng. Những đốt sống hợp nhất với nhau tạo thành xương cùng.

  • Les vertèbres sacrées sont soudées entre elles. (Các đốt sống cùng dính liền với nhau.)

Biến thể và từ liên quan

• Vertébral, e (tính từ): Thuộc về đốt sống, thuộc về cột sống.

  • Canal vertébral (Ống sống)
  • Colonne vertébrale (Cột sống)

• Vertébré, e (tính từ & danh từ): Có xương sống; động vật có xương sống.

  • Les poissons sont des vertébrés. (Cá là động vật có xương sống.)

Từ đồng nghĩa

• Os de la colonne vertébrale: Xương của cột sống. (Cách giải thích mô tả)
• Segment rachidien: Đốt sống. (Thuật ngữ y học chuyên môn hơn)

Cụm từ liên quan

• Fracture d'une vertèbre: Gãy đốt sống.
• Tassement vertébral: Xẹp đốt sống.
• Articulation intervertébrale: Khớp liên đốt sống.

Học thuật

danh từ giống cái

1. (giải phẫu) đốt sống
   • Vertèbre dorsale
     đốt sống lưng