viennois

Thân thiện

Un viennois déguste un café dans un salon de thé.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc) thành phố Viên: Từ này dùng để chỉ những gì có liên quan đến thành phố Viên (Vienne), thủ đô của nước Áo.
   • Theo phong cách Viên: Cũng có thể dùng để mô tả những thứ được làm theo phong cách đặc trưng của thành phố Viên, đặc biệt trong ẩm thực và văn hóa.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le café viennois est une spécialité de la capitale autrichienne. (Cà phê kiểu Viên là một đặc sản của thủ đô nước Áo.)
  • Ils ont visité le quartier viennois pendant leurs vacances. (Họ đã tham quan khu phố thuộc thành Viên trong kỳ nghỉ của mình.)
  • Cette pâtisserie propose des gâteaux viennois. (Tiệm bánh ngọt này có bán các loại bánh ngọt kiểu Viên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À la viennoise": Theo kiểu Viên, cách thức của thành Viên. Đây là một cụm trạng từ thường dùng trong ẩm thực.
  • Des escalopes panées à la viennoise. (Những miếng thịt tẩm bột chiên kiểu Viên.)

Biến thể và từ gần giống

• Viennoiserie (danh từ giống cái): Chỉ chung các loại bánh ngọt, bánh sừng bò theo kiểu Viên, thường được ăn vào bữa sáng.
  • Les croissants et les pains au chocolat sont des viennoiseries. (Bánh sừng bò và bánh sô cô la là những loại bánh ngọt kiểu Viên.)

Từ đồng nghĩa

• De Vienne: (Thuộc) thành Viên. (Cách diễn đạt trực tiếp hơn, ít đặc trưng về phong cách hơn).

Học thuật

tính từ

1. (thuộc) thành Viên (nước áo)