Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có thể bay hơi: Mô tả tính chất của một chất (thường là chất lỏng hoặc rắn) có thể dễ dàng chuyển thành dạng hơi hoặc khí ở nhiệt độ và áp suất thông thường.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • L'alcool est une substance très volatilisable. (Rượu là một chất rất dễ bay hơi.)
  • Ce solvant volatilisable doit être conservé dans un récipient hermétique. (Dung môi dễ bay hơi này phải được bảo quản trong hộp kín.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong hóa học và công nghiệp, volatilisable thường được dùng để mô tả các hợp chất hữu cơ dễ bay hơi (composés organiques volatils - COV).
  • Les hydrocarbures légers sont hautement volatilisables. (Các hydrocarbon nhẹ có khả năng bay hơi rất cao.)

Biến thể và từ gần giống

• Volatiliser (động từ): làm bay hơi, chuyển thành dạng hơi.
  • Il faut volatiliser le solvant pour obtenir le résidu. (Cần phải làm bay hơi dung môi để thu được cặn.)
• Volatilité (danh từ giống cái): tính dễ bay hơi, độ bay hơi.
  • La volatilité de ce produit pose un risque d'inhalation. (Độ bay hơi của sản phẩm này gây ra nguy cơ hít phải.)

Từ đồng nghĩa

• Évaporable: có thể bốc hơi.
• Vaporisable: có thể hóa hơi.

Từ trái nghĩa

• Non volatil: không bay hơi.
• Stable: ổn định (về mặt hóa lý).

tính từ

1. có thể bay hơi