Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Bình tưới nước: "watering pot" là một vật dụng có tay cầm và một vòi với đầu phun có lỗ nhỏ, dùng để rưới nước lên cây cối.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi cần mua một cái bình tưới nước mới cho khu vườn của mình.)
• (Cô ấy đổ đầy nước vào bình tưới và tưới hoa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to use a watering pot": sử dụng bình tưới nước để tưới cây.
  • He prefers to use a watering pot instead of a hose for delicate plants. (Anh ấy thích dùng bình tưới nước hơn là vòi nước cho những cây mỏng manh.)

Biến thể và từ gần giống

• Watering can (n): bình tưới nước (từ đồng nghĩa phổ biến hơn).

  • The watering can is made of plastic. (Cái bình tưới nước được làm bằng nhựa.)

• Water pot (n): bình đựng nước (không có vòi phun).

  • He carried a water pot to the camp. (Anh ấy mang một bình nước đến trại.)

Từ đồng nghĩa

• Bình tưới: từ thông thường trong tiếng Việt để chỉ dụng cụ này.
• Vòi phun nước: nhấn mạnh vào phần đầu phun.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Water down: làm loãng hoặc giảm bớt sức mạnh (không liên quan trực tiếp đến "watering pot" nhưng có từ "water").
  • The soup was watered down to feed more people. (Món súp đã được làm loãng để phục vụ nhiều người hơn.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ trực tiếp: "watering pot" là một cụm từ cụ thể, không phải thành ngữ. Tuy nhiên, có thể liên hệ với thành ngữ:
  • "To pour water on something": làm giảm nhiệt tình hoặc dập tắt hy vọng.

    • His criticism poured cold water on my plans. (Lời chỉ trích của anh ấy đã dập tắt hy vọng của tôi.)