Định nghĩa

Danh từ: Trang web (web page) là một tài liệu kỹ thuật số được kết nối với Mạng lưới Toàn cầu (World Wide Web) và có thể được xem bởi bất kỳ ai có kết nối internet và sử dụng trình duyệt web.

Ví dụ sử dụng

• (Tôi cần cập nhật thông tin trên trang web này.)
• (Cô ấy đã tạo một trang web đơn giản để chia sẻ ảnh du lịch của mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to load a web page": tải một trang web.
  • The web page is loading slowly due to heavy traffic. (Trang web đang tải chậm do lưu lượng truy cập lớn.)
• "to bookmark a web page": đánh dấu một trang web.
  • You should bookmark this web page for future reference. (Bạn nên đánh dấu trang web này để tham khảo sau này.)
• "to design a web page": thiết kế một trang web.
  • He learned HTML and CSS to design a professional web page. (Anh ấy đã học HTML và CSS để thiết kế một trang web chuyên nghiệp.)

Biến thể và từ gần giống

• Website (n): trang web (chỉ toàn bộ tập hợp các trang web thuộc cùng một tên miền).
  • The company's website has hundreds of web pages. (Trang web của công ty có hàng trăm trang web con.)
• Webpage (n): biến thể viết liền của "web page", có nghĩa hoàn toàn giống nhau.
  • This webpage is not accessible without a password. (Trang web này không thể truy cập nếu không có mật khẩu.)

Từ đồng nghĩa

• Trang: dạng rút gọn, thường dùng trong ngữ cảnh không chính thức.
  • Hãy xem trang này để biết thêm chi tiết. (Check this page for more details.)
• Tài liệu web: nhấn mạnh tính chất tài liệu của trang web.
  • Tài liệu web này chứa nhiều hình ảnh và video. (This web document contains many images and videos.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Pull up a web page: mở hoặc hiển thị một trang web.
  • He pulled up the web page on his phone to check the news. (Anh ấy mở trang web trên điện thoại để kiểm tra tin tức.)
• Bring up a web page: tương tự "pull up", thường dùng trong ngữ cảnh kỹ thuật.
  • The browser failed to bring up the web page. (Trình duyệt không thể hiển thị trang web.)

Thành ngữ liên quan

• A web page of one's own: một trang web riêng (thường dùng để chỉ không gian cá nhân trên internet).
  • Every blogger dreams of having a web page of their own. (Mọi blogger đều mơ ước có một trang web riêng.)

Lưu ý về cách dùng

• Phân biệt với "website": "Web page" là một trang đơn lẻ (ví dụ: trang chủ, trang liên hệ), trong khi "website" là tập hợp nhiều trang web có liên quan dưới cùng một tên miền. Ví dụ: (Trang web chính có nhiều trang web con, bao gồm trang chủ, trang giới thiệu và trang liên hệ.)