Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Đường bánh xe, vết bánh xe: Chỉ dấu vết hoặc đường rãnh để lại trên mặt đất khi một bánh xe di chuyển qua.
   • Đường ray (của xe lửa): Trong ngữ cảnh đường sắt, có thể chỉ đường ray mà bánh xe tàu hỏa chạy trên đó.
   • Bánh xe (trong máy dệt): Trong ngành dệt, chỉ một bộ phận hình bánh xe được sử dụng trong máy dệt cổ điển.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The heavy truck left deep wheel-tracks in the mud. (Chiếc xe tải nặng để lại những vết bánh xe sâu trong bùn.)
  • The train's wheel-track must be regularly maintained for safety. (Đường ray xe lửa phải được bảo trì thường xuyên để đảm bảo an toàn.)
  • The old loom uses a wooden wheel-track to control the threads. (Máy dệt cổ sử dụng một bánh xe gỗ để điều khiển các sợi chỉ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To follow in someone's wheel-track": Đi theo lối mòn của ai đó, làm theo cách cũ của người khác.
  • He didn't want to follow in his father's wheel-track and chose a different career. (Anh ấy không muốn đi theo lối mòn của cha mình và đã chọn một sự nghiệp khác.)

Biến thể và từ gần giống

• Wheel rut (n): Vết lún bánh xe, đường mòn.
• Track (n): Đường, vết, đường ray.
• Rut (n): Vết xe, đường mòn, lối mòn.

Từ đồng nghĩa

• Rut: Vết lún, đường mòn (của bánh xe).
• Path: Lối đi, đường mòn.
• Rail: Đường ray.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến trực tiếp với từ ghép "wheel-track")

Thành ngữ liên quan

• "To be stuck in a wheel-track": Bị mắc kẹt trong lối mòn, không thể tiến bộ hoặc thay đổi.
  • The company's thinking is stuck in a wheel-track; they need new ideas. (Tư duy của công ty đang bị mắc kẹt trong lối mòn; họ cần những ý tưởng mới.)

danh từ

1. dệt bánh xe