wind-shield

/'wind i:ld/

Thân thiện

A driver uses the wind-shield wiper to clear the rain.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Kính chắn gió: Một tấm kính lớn, trong suốt ở phía trước xe ô tô, xe máy hoặc một số phương tiện khác, có chức năng bảo vệ người ngồi bên trong khỏi gió, mưa, bụi và các vật thể bay.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • A large insect hit the wind-shield while we were driving. (Một con côn trùng lớn đập vào kính chắn gió khi chúng tôi đang lái xe.)
  • The mechanic replaced the cracked wind-shield. (Người thợ máy đã thay thế tấm kính chắn gió bị nứt.)
  • Please clean the wind-shield before we start the trip. (Hãy lau kính chắn gió trước khi chúng ta bắt đầu chuyến đi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• (Định ngữ) Wind-shield wiper: Cái gạt nước (ở kính xe ô tô). Đây là một danh từ ghép, trong đó "wind-shield" đóng vai trò bổ nghĩa cho "wiper".
  • The wind-shield wipers couldn't keep up with the heavy rain. (Những cái gạt nước không thể theo kịp cơn mưa nặng hạt.)

Biến thể và từ gần giống

• Wind-screen (danh từ, tiếng Anh-Anh): Từ đồng nghĩa với "wind-shield", thường được dùng trong tiếng Anh-Anh.
  • In British English, drivers look through the wind-screen. (Trong tiếng Anh-Anh, tài xế nhìn qua kính chắn gió.)

Từ đồng nghĩa

• Front window (cửa sổ phía trước): Cách gọi thông thường, mô tả chức năng.
• Windscreen (kính chắn gió): Cách viết khác, phổ biến hơn bên ngoài Bắc Mỹ.

Lưu ý

• Từ này thường được viết liền thành windshield trong tiếng Anh hiện đại, đặc biệt là tiếng Anh-Mỹ. Cách viết có dấu gạch ngang "wind-shield" ít phổ biến hơn.

Học thuật

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) wind-screen
2. (định ngữ) wind-shield wiper cái gạt nước (ở kính xe ô tô)