Định nghĩa

Danh từ:
- Nhóm công nhân được tổ chức: "work party" chỉ một nhóm người lao động được tập hợp và tổ chức để thực hiện một công việc cụ thể, thường là trong một khoảng thời gian ngắn. Nhóm này có thể là tình nguyện hoặc được trả lương.

Ví dụ sử dụng

• (Công ty đã tổ chức một nhóm công nhân để dọn dẹp công viên.)
• (Các tình nguyện viên đã thành lập một nhóm công nhân để sửa chữa đường mòn đi bộ.)
• (Một nhóm công nhân từ nhà thờ địa phương đã giúp xây dựng trung tâm cộng đồng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be on a work party": đang tham gia một nhóm công nhân.
  • He was on a work party clearing debris after the storm. (Anh ấy đã tham gia một nhóm công nhân dọn dẹp mảnh vụn sau cơn bão.)
• "work party leader": người chỉ huy nhóm công nhân.
  • The work party leader assigned tasks to each member. (Người chỉ huy nhóm công nhân đã phân công nhiệm vụ cho từng thành viên.)

Biến thể và từ gần giống

• Working party (danh từ): biến thể đồng nghĩa, thường dùng trong tiếng Anh Anh.
• Workforce (danh từ): lực lượng lao động (nói chung, không chỉ một nhóm cụ thể).
• Crew (danh từ): đội, nhóm (thường dùng cho công việc chuyên môn hoặc kỹ thuật).

Từ đồng nghĩa

• Labor gang: nhóm lao động (thường mang tính chất thủ công).
• Task force: lực lượng đặc nhiệm (thường dùng trong quân sự hoặc dự án lớn).
• Work crew: đội công tác.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Set up a work party: thành lập một nhóm công nhân.
  • They set up a work party to harvest the crops. (Họ đã thành lập một nhóm công nhân để thu hoạch mùa màng.)
• Join a work party: tham gia một nhóm công nhân.
  • She joined a work party to paint the school. (Cô ấy đã tham gia một nhóm công nhân để sơn trường học.)

Thành ngữ liên quan

• A party of workers: một nhóm công nhân (cách diễn đạt tương tự nhưng không phải thành ngữ cố định).
• Work like a party: làm việc vui vẻ như một bữa tiệc (thành ngữ không chính thức, mang nghĩa ẩn dụ).