Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Phương tiện giao thông hai bánh, có tay lái nối với bánh trước, di chuyển bằng sức người thông qua hệ thống bàn đạp và xích: "xe đạp" là một loại xe thô sơ, không sử dụng động cơ, dựa hoàn toàn vào lực đạp của người điều khiển để chuyển động.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Hàng ngày, tôi đi học bằng xe đạp. (Hàng ngày, tôi sử dụng xe đạp làm phương tiện đến trường.)
  • Anh ấy vừa thay xăm lốp xe đạp mới. (Anh ấy vừa mới thay thế ruột và vỏ bánh xe cho chiếc xe đạp.)
  • Giải đua xe đạp toàn quốc sẽ diễn ra vào tháng tới. (Cuộc thi đua dành cho các vận động viên đi xe đạp trên phạm vi cả nước sẽ được tổ chức vào tháng sau.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "môn xe đạp": chỉ môn thể thao đua xe đạp (cycling).

  • Anh ấy là vận động viên chuyên nghiệp của môn xe đạp. (Anh ấy thi đấu chuyên nghiệp trong lĩnh vực thể thao đua xe đạp.)

• "người đi xe đạp": chỉ người sử dụng xe đạp (cyclist).

  • Các người đi xe đạp cần tuân thủ luật giao thông. (Những người đang lái xe đạp phải chấp hành các quy định về an toàn giao thông.)

Biến thể và từ gần giống

• Xe đạp điện (danh từ): loại xe hai bánh có hình dáng tương tự xe đạp nhưng được hỗ trợ chuyển động bằng động cơ điện và pin sạc.

  • Xe đạp điện ngày càng phổ biến ở các thành phố.

• Xe đạp đôi (danh từ): loại xe đạp được thiết kế cho hai người cùng ngồi và đạp.

  • Họ thuê một chiếc xe đạp đôi để dạo quanh công viên.

Từ đồng nghĩa

• Xe hai bánh: cách gọi chung cho các phương tiện có hai bánh (có thể bao gồm cả xe máy, nhưng trong ngữ cảnh cụ thể thường hiểu là xe đạp).
• Phương tiện thô sơ: thuật ngữ chỉ chung các phương tiện giao thông không dùng động cơ.

Thành ngữ liên quan

• "Chậm như xe đạp": thành ngữ so sánh để chỉ sự di chuyển hoặc tiến độ rất chậm chạp.

  • Dự án này tiến triển chậm như xe đạp vậy. (Dự án này đang được thực hiện với tốc độ rất ì ạch.)

• "Xe đạp chạy bằng cơm": cách nói vui, hài hước để nhấn mạnh rằng xe đạp hoạt động hoàn toàn bằng sức người (từ "cơm" ám chỉ năng lượng từ con người).

  • Phương tiện của tôi chỉ là chiếc xe đạp chạy bằng cơm thôi. (Tôi chỉ đi lại bằng chiếc xe đạp dùng sức người bình thường.)

1. dt. Xe hai bánh, tay nắm gắn với bánh trước, dùng sức người đạp cho chuyển động: đi học bằng xe đạp xăm lốp xe đạp đua xe đạp.