xe cút kít

Definition
  1. Noun:
    • Wheelbarrow: A small, open cart with a single wheel at the front and two handles at the back, used for carrying and moving small loads, typically in gardening, construction, or farming.
Usage Examples
  • Noun:
    • Người làm vườn dùng xe cút kít để chở đất cây. (The gardener uses a wheelbarrow to transport soil and plants.)
    • Hãy đổ những viên gạch này vào xe cút kít. (Please put these bricks into the wheelbarrow.)
    • Chiếc xe cút kít bị hỏng bánh. (The wheelbarrow has a broken wheel.)
Advanced Usage
  • The term "xe cút kít" is a direct phonetic adaptation from the French word "brouette," reflecting Vietnam's colonial history. It is the common, everyday term for this tool.
Variants and Related Words
  • Xe đẩy (n): A more general term for a pushcart or trolley, not specifically a single-wheeled barrow.
    • Xe đẩy hàng trong siêu thị rất tiện lợi. (The shopping trolley in the supermarket is very convenient.)
Synonyms
  • Wheelbarrow: The direct and most accurate equivalent.
  • Garden cart: A less common synonym, though it may imply a slightly different design with two wheels.
Related Idioms
  • There are no common idioms specifically using "xe cút kít." The word is used in its literal sense.
xe cút kít
Một người làm vườn đẩy chiếc xe cút kít đầy đất.