Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Thiếu sức mạnh về thể chất: Chỉ trạng thái cơ thể gầy yếu, không có sức lực, dễ bị tác động bởi bệnh tật hoặc mệt mỏi.
   • Thiếu sức mạnh về tinh thần hoặc ý chí: Chỉ trạng thái tâm lý, tình cảm dễ bị tổn thương, dao động, không kiên định, khó có khả năng đương đầu với khó khăn, áp lực.

Ví dụ sử dụng

• Chỉ thể chất:

  • Sau trận ốm nặng, cơ thể anh ấy trở nên rất yếu đuối.
  • Đứa trẻ sinh non thường có thể trạng yếu đuối hơn.

• Chỉ tinh thần, ý chí:

  • Đừng để tình cảm yếu đuối chi phối quyết định quan trọng.
  • Anh ta đã thất bại vì một tinh thần yếu đuối trước thử thách.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Chỗ yếu đuối": Điểm yếu, khuyết điểm trong tính cách hoặc tinh thần của một người.

  • Sự cả nể là chỗ yếu đuối lớn nhất của anh ấy trong công việc.

• "Phút yếu đuối": Khoảnh khắc con người ta mất đi sự cứng rắn, kiên định thường thấy.

  • Trong phút yếu đuối, cô ấy đã khóc và muốn từ bỏ tất cả.

Biến thể và từ liên quan

• Yếu ớt (tính từ): Nhấn mạnh sự thiếu sức lực, sự mong manh, dễ gãy đổ (cả về vật chất lẫn tinh thần). Thường có mức độ nhẹ hơn "yếu đuối".

  • Ngọn nến cháy leo lét với ánh lửa yếu ớt.

• Nhu nhược (tính từ): Nhấn mạnh sự thiếu quyết đoán, dễ bị khuất phục, không có chính kiến (chủ yếu về tính cách, ý chí). Mang sắc thái tiêu cực hơn "yếu đuối".

  • Một kẻ lãnh đạo nhu nhược sẽ không được lòng dân.

Từ đồng nghĩa

• Yếu (tính từ): Thiếu sức mạnh, sức lực. Nghĩa rộng và phổ biến hơn, có thể dùng cho cả người và vật.
• Bạc nhược (tính từ): (Văn chương) Yếu đuối, không có sức sống, khí thế.

Từ trái nghĩa

• Mạnh mẽ (tính từ): Có sức lực, có ý chí kiên cường, quyết đoán.
• Cứng cỏi (tính từ): Có tinh thần kiên định, không dễ bị khuất phục.
• Vững vàng (tính từ): Ở trạng thái chắc chắn, ổn định, không dao động (về tư tưởng, tinh thần).

Thành ngữ, tục ngữ liên quan

• "Mềm nắn, rắn buông": (Thành ngữ) Ứng xử linh hoạt, mềm dẻo với người yếu đuối và cứng rắn với kẻ cố chấp. Hàm ý về cách đối nhân xử thế, trong đó "mềm" có thể liên tưởng đến sự yếu đuối cần được cảm thông.
• "Yếu đuối là kẻ thù của thành công": (Châm ngôn) Nhấn mạnh tác hại của sự yếu đuối về ý chí đối với mục tiêu trong cuộc sống.

1. t. Ở trạng thái thiếu hẳn sức mạnh thể chất hoặc tinh thần, khó có thể chịu đựng được khó khăn, thử thách. Người gầy gò, yếu đuối. Tình cảm yếu đuối.