Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Có) hình động vật: "zoomorphe" mô tả một vật thể, hình vẽ, hoặc biểu tượng có hình dạng hoặc đặc điểm của một con vật.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Les anciens Égyptiens adoraient des dieux zoomorphes. (Người Ai Cập cổ đại thờ cúng các vị thần có hình động vật.)
  • Cette poterie présente un motif zoomorphe très détaillé. (Chiếc bình gốm này có một họa tiết hình động vật rất chi tiết.)
  • L'artiste a créé une sculpture zoomorphe en métal. (Nghệ sĩ đã tạo ra một tác phẩm điêu khắc hình động vật bằng kim loại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Représentation zoomorphe": sự thể hiện, mô tả có hình động vật.

  • Les peintures rupestres montrent souvent des représentations zoomorphes. (Các bức tranh hang động thường thể hiện những hình ảnh có dáng động vật.)

• "Divinité zoomorphe": vị thần được khắc họa dưới dạng động vật hoặc nửa người nửa thú.

  • Anubis, à tête de chacal, est une divinité zoomorphe égyptienne. (Anubis, với đầu chó rừng, là một vị thần có hình động vật của Ai Cập.)

Biến thể và từ gần giống

• Zoomorphisme (danh từ giống đực): hiện tượng hoặc thủ pháp nghệ thuật sử dụng hình tượng động vật.

  • Le zoomorphisme est courant dans les mythologies anciennes. (Thủ pháp sử dụng hình tượng động vật phổ biến trong các thần thoại cổ đại.)

• Anthropomorphe (tính từ): (có) hình người. Đây là từ trái nghĩa thường gặp.

  • Contrairement aux dieux zoomorphes, les dieux grecs sont souvent anthropomorphes. (Khác với các vị thần hình động vật, các vị thần Hy Lạp thường có hình người.)

Từ đồng nghĩa

• À forme d'animal: có hình dạng động vật.
• Figuratif animalier: mang tính tượng hình động vật (thường dùng trong nghệ thuật).

Các cụm từ liên quan

• Art zoomorphe: nghệ thuật sử dụng hình tượng động vật.

  • L'art zoomorphe de cette civilisation est fascinant. (Nghệ thuật hình động vật của nền văn minh này thật hấp dẫn.)

• Symbole zoomorphe: biểu tượng mang hình dáng động vật.

  • Le dragon est un symbole zoomorphe puissant dans la culture asiatique. (Rồng là một biểu tượng hình động vật mạnh mẽ trong văn hóa Á Đông.)

tính từ

1. (có) hình động vật