Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Thuộc về) Ai Cập: Dùng để mô tả mọi thứ có nguồn gốc, liên quan đến đất nước Ai Cập, bao gồm văn hóa, lịch sử, con người, nghệ thuật, v.v.
   • Ví dụ: La civilisation égyptienne est très ancienne. (Nền văn minh Ai Cập rất cổ xưa.)

2. Danh từ giống đực:

   • Người Ai Cập (nam): Chỉ một người đàn ông đến từ hoặc có quốc tịch Ai Cập.
   • Ví dụ: Un Égyptien m'a expliqué l'histoire des pyramides. (Một người đàn ông Ai Cập đã giải thích cho tôi lịch sử của các kim tự tháp.)
   • (Ngôn ngữ học) Tiếng Ai Cập: Chỉ ngôn ngữ cổ được sử dụng ở Ai Cập thời cổ đại.
   • Ví dụ: L'égyptien ancien s'écrivait avec des hiéroglyphes. (Tiếng Ai Cập cổ được viết bằng chữ tượng hình.)

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Nous étudions la mythologie égyptienne. (Chúng tôi đang nghiên cứu thần thoại Ai Cập.)
  • Ce musée expose des objets égyptiens. (Bảo tàng này trưng bày các hiện vật Ai Cập.)

• Danh từ giống đực (chỉ người):

  • Les Égyptiens ont construit les pyramides. (Người Ai Cập đã xây dựng các kim tự tháp.)
  • Elle a épousé un Égyptien. (Cô ấy đã kết hôn với một người đàn ông Ai Cập.)

• Danh từ giống đực (chỉ ngôn ngữ):

  • L'égyptien démotique est une forme d'écriture plus tardive. (Tiếng Ai Cập dân gian là một hình thức chữ viết xuất hiện muộn hơn.)
  • Le copte est issu de l'égyptien ancien. (Tiếng Copt có nguồn gốc từ tiếng Ai Cập cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "À l'égyptienne": Theo kiểu/ cách thức Ai Cập.
  • Elle a décoré la chambre à l'égyptienne. (Cô ấy đã trang trí căn phòng theo phong cách Ai Cập.)

Biến thể và từ liên quan

• Égyptienne (danh từ giống cái): Người phụ nữ Ai Cập.

  • Une Égyptienne célèbre était Cléopâtre. (Một phụ nữ Ai Cập nổi tiếng là Cleopatra.)

• Égyptien (tính từ giống cái): égyptienne. Dạng tính từ giống cái.

  • Une reine égyptienne. (Một nữ hoàng Ai Cập.)

• Égyptologie (danh từ giống cái): Ngành Ai Cập học.

  • Il fait des études d'égyptologie. (Anh ấy học ngành Ai Cập học.)

Từ đồng nghĩa

• Kém phổ biến hơn: Không có từ đồng nghĩa trực tiếp thay thế cho "égyptien" khi nói về quốc gia Ai Cập. Có thể dùng cụm từ mô tả "de l'Égypte" (của Ai Cập).
  • L'art de l'Égypte ancienne. (Nghệ thuật của Ai Cập cổ đại.)

tính từ

1. (thuộc) Ai Cập
   • Art égyptien
     nghệ thuật Ai Cập

danh từ giống đực

1. (ngôn ngữ học) tiếng Ai Cập