ê-cu

ê-cu

Công nhân dùng cờ lê để vặn ê-cu vào bu lông.

Definition
  1. Noun:
    • Nut: A small, typically hexagonal metal block with a threaded hole through its center. It is screwed onto a bolt or screw to fasten parts together.
Usage Examples
  • Noun:
    • Anh cần một ê-cu để siết chặt bu-lông này. (You need a nut to tighten this bolt.)
    • Ê-cu này bị rỉ sét rồi. (This nut is rusty.)
    • Hãy vặn ê-cu theo chiều kim đồng hồ. (Turn the nut clockwise.)
Advanced Usage
  • In mechanical and construction contexts, specific types of nuts are often referred to by their Vietnamese loanword "ê-cu", derived from the French .
    • Kiểm tra xem mỗi bu-lông đã ê-cu chưa. (Check if each bolt has a nut.)
Variants and Related Words
  • Bu-lông (n): bolt. These two items are almost always used together.

    • Một bộ bu-lông ê-cu. (A set of bolts and nuts.)
  • Đai ốc (n): This is the pure Vietnamese synonym for "ê-cu", meaning nut.

    • Vui lòng đưa cho tôi cái đai ốc. (Please hand me the nut.)
Synonyms
  • Nut: The direct English equivalent.
  • Fastener: A general term for a device used to join objects together.
Related Terms and Phrases
  • Siết ê-cu: to tighten a nut.

    • Nhớ siết ê-cu cho chặt. (Remember to tighten the nut securely.)
  • Tháo ê-cu: to loosen or remove a nut.

    • Tôi không thể tháo ê-cu này ra được. (I can't get this nut off.)