ĐKZ
Définition
- Nom (abréviation) :
- Arme sans recul : "ĐKZ" est l'abréviation de "Đạn không giật", un terme militaire désignant un type d'arme légère, souvent un lance-roquettes ou un canon, conçu pour tirer des projectiles avec un recul minimal ou nul grâce à un système d'évacuation des gaz par l'arrière.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Bộ đội sử dụng ĐKZ để chống lại xe tăng. (Les soldats utilisent une arme sans recul pour combattre les chars.)
- ĐKZ là vũ khí hỗ trợ bộ binh quan trọng. (L'arme sans recul est une arme d'appui d'infanterie importante.)
Utilisation avancée
- Le terme "ĐKZ" est presque exclusivement utilisé dans des contextes militaires, techniques ou historiques. Il s'agit d'un acronyme figé et n'est pas utilisé dans un langage courant ou métaphorique.
Variantes et mots apparentés
- Súng ĐKZ (nom) : arme sans recul (terme complet et plus technique).
- Họ đang vận chuyển một khẩu súng ĐKZ. (Ils transportent une arme sans recul.)
- Pháo không giật (nom) : canon sans recul (synonyme descriptif vietnamien, parfois utilisé de manière interchangeable avec "ĐKZ").
Synonymes
- Arme sans recul : terme général français pour ce type d'arme.
- Lance-roquettes sans recul : désigne plus spécifiquement un type d'arme sans recul tirant des roquettes.
Expressions idiomatiques
- Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.