đú
Định nghĩa
- Động từ (khẩu ngữ, thông tục):
- Nô đùa, nghịch ngợm quá mức, mải chơi: Hành động vui chơi, đùa giỡn một cách quá đà, thường đến mức lơ là những việc khác quan trọng hơn.
- Chạy theo, hùa theo một cách thiếu suy nghĩ: Hành động a dua, làm theo số đông một cách mù quáng, đặc biệt là trong các trào lưu, thói ăn chơi.
Ví dụ sử dụng
- Động từ:
- Mấy đứa trẻ cứ đú mãi ở ngoài sân, không chịu vào nhà. (Bọn trẻ cứ nô đùa mãi ngoài sân, không chịu vào nhà.)
- Nó chỉ biết đú với bạn bè, chẳng lo học hành gì cả. (Nó chỉ biết mải mê chơi bời với bạn bè, chẳng lo học hành gì cả.)
- Đừng có đú theo mấy trào lưu vô bổ trên mạng. (Đừng có hùa theo mấy trào lưu vô bổ trên mạng.)
Các cách sử dụng nâng cao
"đú đởn": (từ lóng) Chơi bời, đùa giỡn một cách vô tư, không lo nghĩ.
- Cả ngày nó chỉ biết đú đởn, chẳng làm được việc gì ra hồn. (Cả ngày nó chỉ biết chơi bời, chẳng làm được việc gì ra hồn.)
"đú trend": (từ lóng, hiện đại) Chạy theo, hùa theo một trào lưu (trend) đang thịnh hành, thường trên mạng xã hội.
- Giới trẻ thích đú trend qua các video ngắn. (Giới trẻ thích chạy theo trào lưu qua các video ngắn.)
Biến thể và từ gần giống
- Đùa (động từ): Chơi giỡn, nói hoặc làm cho vui. Mang sắc thái nhẹ nhàng, ít tiêu cực hơn "đú".
- Nghịch (động từ): Nô đùa, làm những hành động tinh nghịch. Có thể dùng cho trẻ con.
- A dua (động từ): Theo đòi, hùa theo người khác một cách vô nguyên tắc. Gần nghĩa với nghĩa thứ hai của "đú".
Từ đồng nghĩa
- Nô đùa: Vui chơi, chạy nhảy.
- Chơi bời: Mải mê với các thú vui, thường mang hàm ý tiêu cực.
- Đua đòi: Cố gắng bắt chước, theo kịp người khác (thường về mặt vật chất, lối sống).
Từ trái nghĩa
- Chăm chỉ: Siêng năng, cần mẫn làm việc.
- Nghiêm túc: Có thái độ đúng mực, tập trung.
- Độc lập: Tự mình suy nghĩ và hành động, không a dua.
Lưu ý sử dụng
- Từ "đú" chủ yếu được dùng trong khẩu ngữ, giao tiếp thông tục. Nên tránh dùng trong văn viết trang trọng hoặc các ngữ cảnh cần sự nghiêm túc.
- Từ này thường mang sắc thái không tích cực, dùng để chê trách, nhắc nhở ai đó đang mải chơi hoặc hành động thiếu chín chắn.