âm luật
Found in Việt - Anh
Definition Noun : * Prosody; meter : In poetry and music, "âm luật" refers to the rules and patterns governing the rhythmic structure, meter, and sound arrangement of verses or musical phrases. It encompasses the study of rhyme, rhythm, stress, and intonation. Usage "Âm luật" is a specialized academic term used in the fields of literature (especially poetry) and music theory. It describes the f...
See full definition →Found in Việt - Việt
Định nghĩa Danh từ : Quy tắc về âm thanh, nhịp điệu trong thơ ca : "Âm luật" chỉ hệ thống các quy tắc về thanh điệu, vần, nhịp, ngắt câu... tạo nên tính nhạc và cấu trúc nhịp điệu cho một bài thơ. Quy tắc về cao độ, trường độ trong âm nhạc : Trong âm nhạc, "âm luật" có thể đề cập đến các nguyên tắc về giai điệu, tiết tấu và nhịp phách. Ví dụ sử dụng Danh từ : Thơ Đường luật nổi tiếng với âm luậ...
See full definition →Found in Việt - Pháp
Définition Nom : Mètre, prosodie : En musique et en poésie, "âm luật" désigne l'ensemble des règles qui régissent la structure rythmique, la mesure et les schémas métriques. Il se réfère à l'organisation systématique des éléments sonores (durées, accents, pieds) dans une composition. Exemples d'utilisation Nom : Âm luật của bài thơ này rất chặt chẽ. (Le mètre de ce poème est très rigoureux.) Nh...
See full definition →