Définition

1. Nom :
   • Fréquence du son : "âm tần" est un terme technique de physique qui désigne la fréquence d'une onde sonore, c'est-à-dire le nombre de vibrations par seconde, mesurée en hertz (Hz). Elle détermine la hauteur perçue d'un son.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Âm tần của giọng nói con người thường nằm trong khoảng 85 Hz đến 255 Hz. (La fréquence du son de la voix humaine se situe généralement entre 85 Hz et 255 Hz.)
  • Các thiết bị âm thanh chất lượng cao có thể tái tạo chính xác dải âm tần rộng. (Les équipements audio de haute qualité peuvent reproduire fidèlement une large bande de fréquences sonores.)

Utilisations avancées

• "Dải âm tần" : Bande de fréquences, gamme de fréquences.

  • Loa subwoofer xử lý dải âm tần thấp. (Le caisson de basse traite la bande des basses fréquences.)

• "Đáp ứng âm tần" : Réponse en fréquence.

  • Đáp ứng âm tần phẳng là mục tiêu của nhiều kỹ sư âm thanh. (Une réponse en fréquence plate est l'objectif de nombreux ingénieurs du son.)

Variantes et mots apparentés

• Âm thanh (n) : Son.

  • Âm thanh stereo. (Son stéréo.)

• Tần số (n) : Fréquence (terme général).

  • Tần số sóng radio. (Fréquence radio.)

Synonymes

• Tần số âm thanh : Fréquence sonore.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

1. (phys.) fréquence du son