âm thoa

Học thuật
Thân thiện
âm thoa

Âm thoa được gõ nhẹ để phát ra một âm chuẩn.

Définition
  1. Nom :
    • Diapason : Instrument en métal en forme de U, qui produit un son pur et stable d'une fréquence spécifique lorsqu'il est frappé. Il est principalement utilisé pour accorder des instruments de musique ou pour des expériences acoustiques, car il émet une note de référence précise.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Giáo viên dùng âm thoa để lấy nốt La chuẩn cho dàn hợp xướng. (Le professeur utilise un diapason pour donner le La de référence à la chorale.)
    • Âm thoa là công cụ quan trọng trong phòng thí nghiệm vật lý âm học. (Le diapason est un outil important dans un laboratoire de physique acoustique.)
Utilisations avancées
  • "âm thoa tiêu chuẩn" : diapason étalon.
    • Âm thoa tiêu chuẩn 440 Hz được quốc tế công nhận. (Le diapason étalon à 440 Hz est reconnu internationalement.)
Variantes et mots apparentés
  • Diapason : Terme français exact et synonyme direct. C'est le mot le plus couramment utilisé.
  • Fourche à diapason : Terme descriptif technique parfois utilisé.
Synonymes
  • Diapason : Le synonyme parfait et le terme standard.
  • Fourche sonore : Terme plus technique décrivant sa forme.
Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise directement le mot "diapason" dans un sens figuré lié à l'objet physique "âm thoa". L'usage est principalement technique ou musical.

âm thoa

Âm thoa được gõ nhẹ để phát ra một âm chuẩn.

  1. (phys.) diapason

Từ chứa "âm thoa"