đàm luận
Học thuậtThân thiện
Definition
- Verb:
- To discuss: To talk about a subject or issue with one or more people in a detailed and considered way, often to exchange ideas or reach a conclusion.
- To debate: To formally discuss different sides of a question or topic, often involving argument or deliberation.
Usage Examples
- Verb:
- Chúng tôi đàm luận về kế hoạch cho tuần tới. (We discussed the plan for next week.)
- Hội nghị sẽ đàm luận các vấn đề môi trường quan trọng. (The conference will debate important environmental issues.)
- Họ ngồi lại đàm luận một cách ôn hòa. (They sat down to discuss things peacefully.)
Advanced Usage
- "đàm luận chuyên sâu": to discuss in depth, to have an in-depth discussion.
- Nhóm nghiên cứu cần đàm luận chuyên sâu hơn về dữ liệu. (The research team needs to discuss the data in greater depth.)
Variants and Related Words
Thảo luận (v): to discuss, to deliberate. Often used interchangeably with "đàm luận," but can imply a more structured or goal-oriented discussion.
- Lớp học thảo luận về một cuốn tiểu thuyết. (The class discussed a novel.)
Bàn luận (v): to discuss, to talk over. Similar to "đàm luận," with a focus on conversation and exchange of opinions.
- Mọi người bàn luận sôi nổi về kết quả trận đấu. (Everyone talked animatedly about the match result.)
Synonyms
- Discuss: To talk about something with others.
- Debate: To argue about a subject formally.
- Confer: To have discussions, especially to exchange opinions or seek advice.
Related Idioms
- Đàm luận bàn tròn: roundtable discussion.
- Một cuộc đàm luận bàn tròn đã được tổ chức với các chuyên gia. (A roundtable discussion was held with experts.)