đê phụ
Définition
- Nom (féminin) :
- Contre-digue : Un ouvrage de protection contre les inondations, généralement construit parallèlement à une digue principale pour renforcer sa résistance ou pour retenir les eaux en cas de débordement.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Các kỹ sư đang xây dựng một con đê phụ dọc theo sông. (Les ingénieurs construisent une contre-digue le long de la rivière.)
- Đê phụ đã giúp ngăn lũ lụt lan vào khu dân cư. (La contre-digue a aidé à empêcher les inondations de se propager dans la zone résidentielle.)
Utilisations avancées
- Terme technique en génie civil : Le terme est principalement utilisé dans des contextes techniques liés à l'hydraulique, à la gestion des eaux et à la protection des berges.
Variantes et mots apparentés
- Đê chính (nom) : Digue principale.
- Đê điều (nom) : Digue, ouvrage de régulation des eaux.
- Kè (nom) : Mur de berge, perré.
Synonymes
- Bờ đê phụ : Rivage de digue secondaire (expression descriptive).
- Đê bảo vệ thứ cấp : Digue de protection secondaire (expression descriptive).
-
contre-digue
