Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Thời điểm trong năm khi Mặt Trời ở xa xích đạo nhất về phía nam, là ngày có đêm dài nhất và ngày ngắn nhất ở Bắc bán cầu: "đông chí" là một trong hai điểm chí trong năm, đánh dấu sự bắt đầu của mùa đông theo thiên văn học ở Bắc bán cầu và mùa hè ở Nam bán cầu.
   • Một trong 24 tiết khí trong lịch cổ truyền phương Đông: "đông chí" là tiết khí thứ 22, thường rơi vào khoảng ngày 21 hoặc 22 tháng 12 dương lịch.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Tiết Đông chí thường rơi vào ngày 21 hoặc 22 tháng 12.
  • Sau ngày đông chí, ngày sẽ bắt đầu dài dần ra ở Bắc bán cầu.
  • Nhiều nền văn hóa có lễ hội để đánh dấu ngày đông chí.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Ngày đông chí": cụm từ chỉ chính xác ngày diễn ra thời điểm đông chí.
  • Ngày đông chí năm nay là ngày 21 tháng 12.
• "Tiết Đông chí": cách gọi theo lịch tiết khí, thường được dùng trong văn hóa và nông nghiệp truyền thống.
  • Theo lịch ta, tiết Đông chí là thời điểm giữa mùa đông.

Biến thể và từ gần giống

• Hạ chí (danh từ): thời điểm Mặt Trời ở xa xích đạo nhất về phía bắc, ngày dài nhất ở Bắc bán cầu.
• Phân điểm (danh từ): chỉ hai thời điểm xuân phân và thu phân, khi ngày và đêm dài bằng nhau.
• Tiết khí (danh từ): thuật ngữ chung chỉ 24 giai đoạn trong năm theo lịch cổ truyền phương Đông.

Từ đồng nghĩa

• Đông chí điểm: cách gọi nhấn mạnh vào khía cạnh thiên văn, điểm chí mùa đông.
• Winter solstice: thuật ngữ tiếng Anh tương đương.

Thành ngữ liên quan

• "Đông chí, hạ chí": thường đi đôi với nhau để chỉ hai thời điểm cực trị của chu kỳ ngày-đêm trong năm.
  • Hiện tượng ngày ngắn đêm dài và ngược lại là do đông chí, hạ chí.
• "Đến hẹn lại lên" như đông chí: ví von về tính chất tuần hoàn, đều đặn và không thay đổi của một sự việc, giống như thời điểm đông chí hàng năm.
  • Công việc ấy cứ "đến hẹn lại lên" như đông chí vậy.