đông-nam

Học thuật
Thân thiện
đông-nam

Gió đông-nam thổi nhẹ qua cánh đồng lúa.

Définition
  1. Nom masculin :
    • Sud-est : "đông-nam" désigne la direction ou la région située à mi-chemin entre l'est et le sud sur une rose des vents.
    • Partie sud-est : "đông-nam" peut également désigner la partie sud-est d'un lieu, d'un pays ou d'une région.
Exemples d'utilisation
  • Nom masculin :
    • Hướng gió thổi từ phía đông-nam. (Le vent souffle du sud-est.)
    • Vùng đông-nam của Việt Nam rất phát triển. (La région sud-est du Vietnam est très développée.)
Utilisations avancées
  • "về phía đông-nam" : vers le sud-est.
    • Chúng tôi đi về phía đông-nam. (Nous allons vers le sud-est.)
Variantes et mots apparentés
  • Đông (nom masculin) : est.
  • Nam (nom masculin) : sud.
  • Đông-bắc (nom masculin) : nord-est.
  • Tây-nam (nom masculin) : sud-ouest.
Synonymes
  • Sud-est : sud-est (terme géographique exact).
Expressions idiomatiques
  • "trời đông-nam" : ciel du sud-est (expression descriptive pour désigner le ciel ou le temps caractéristique de cette direction).
    • Trời đông-nam hôm nay thật quang đãng. (Le ciel du sud-est est très dégagé aujourd'hui.)
đông-nam

Gió đông-nam thổi nhẹ qua cánh đồng lúa.

  1. sud-est