đún đởn

Definition
  1. Adjective:
    • Foolish, silly, or simple-minded: Describes a person who lacks common sense, judgment, or intelligence, often in a naive or gullible way.
    • Clumsy or inept: Can describe someone who is awkward or unskillful in their actions or behavior.
Usage Examples
  • Adjective:
    • Anh ta trông có vẻ đún đởn lắm. (He looks very foolish.)
    • Đừng đún đởn tin lời người lạ. (Don't be so silly as to believe strangers' words.)
    • Cậu ấy làm việc cũng đún đởn. (He is clumsy at everything he does.)
Advanced Usage
  • The word is often used in a colloquial, slightly teasing or derogatory manner to describe behavior rather than permanent character.
Variants and Related Words
  • Đú đởn: A variant spelling/form of the same word with identical meaning.
    • Thằng đú đởn quá! (That boy is too silly!)
Synonyms
  • Ngốc nghếch: silly, foolish.
  • Khờ khạo: simple-minded, naive.
  • Vụng về: clumsy, inept.
Related Idioms
  • Làm trò đún đởn: to act the fool.
    • thích làm trò đún đởn cho mọi người cười. (He likes to act the fool to make people laugh.)

Khám phá thêm

Các từ liên quan

đún đởn
Một chú chim nhỏ đậu đún đởn trên cành cây.