Définition

1. Nom (féminin) :
   • Diagonale : En géométrie, segment de droite qui relie deux sommets non adjacents d'un polygone ou deux sommets non situés sur la même face d'un polyèdre.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Trong hình vuông, hai đường chéo bằng nhau. (Dans un carré, les deux diagonales sont égales.)
  • Anh ấy vẽ một đường chéo trên trang giấy. (Il a tracé une diagonale sur la feuille de papier.)
  • Để tính độ dài đường chéo của hình chữ nhật, ta dùng định lý Pythagore. (Pour calculer la longueur de la diagonale d'un rectangle, on utilise le théorème de Pythagore.)

Utilisations avancées

• "Đường chéo chính" (d'une matrice) : Diagonale principale.

  • Các phần tử trên đường chéo chính của ma trận đều bằng 1. (Les éléments sur la diagonale principale de la matrice sont tous égaux à 1.)

• "Đường chéo phụ" (d'une matrice) : Diagonale secondaire (ou anti-diagonale).

  • Tổng các số trên đường chéo phụ là bao nhiêu? (Quelle est la somme des nombres sur la diagonale secondaire ?)

Variantes et mots apparentés

• Chéo (adjectif) : Diagonal, oblique.

  • Đường kẻ chéo (Une ligne diagonale / oblique).

• Đường chéo hình học : Diagonale géométrique (expression complète pour insister sur le contexte mathématique).

Synonymes

• Đường xiên : Ligne oblique (peut avoir un sens plus général, pas strictement équivalent à "diagonale" dans un polygone).
• Đường chộn : Terme régional moins courant pour désigner une ligne en biais.

Expressions idiomatiques

• "Cắt nhau theo đường chéo" : Se couper en diagonale.

  • Hai con đường cắt nhau theo đường chéo tại quảng trường. (Les deux routes se coupent en diagonale sur la place.)

• "Chạy đường chéo" : Courir en diagonale, prendre une trajectoire oblique.

  • Cầu thủ chạy đường chéo qua sân để đón bóng. (Le joueur a couru en diagonale à travers le terrain pour intercepter le ballon.)

1. (math.) diagonale