đấu bò

Học thuật
Thân thiện
Definition

Verb: - To bullfight: To participate in the traditional spectacle, most famously associated with Spanish and Portuguese culture, in which a person (a matador or torero) engages with a bull in a ring according to specific rules and rituals.

Usage Examples
  • Verb:
    • Anh ấy đã học cách đấu bò ở Tây Ban Nha. (He learned how to bullfight in Spain.)
    • Môn thể thao đấu bò gây ra nhiều tranh cãi về quyền động vật. (The sport of bullfighting raises many controversies about animal rights.)
    • Lễ hội đó có biểu diễn đấu bò không? (Does that festival have a bullfighting performance?)
Advanced Usage
  • The term "đấu bò" specifically refers to the act of the human fighter confronting the bull. It is a compound verb formed from "đấu" (to fight, to compete) and "bò" (bull, cow).
  • The activity itself is often referred to as "môn đấu bò" (the sport of bullfighting) or "lễ hội đấu bò" (bullfighting festival).
Variants and Related Words
  • Võ sĩ đấu bò / Đấu sĩ (n): Bullfighter, torero, matador.
    • Võ sĩ đấu bò mặc bộ trang phục truyền thống lộng lẫy. (The bullfighter wears a lavish traditional costume.)
  • Trận đấu bò (n): A bullfight (the event).
    • Chúng tôi đã xem một trận đấu bò đầy kịch tính. (We watched a dramatic bullfight.)
  • Đấu bò tót: A more specific term, as "bò tót" refers specifically to the fighting bull breed used in these events.
Synonyms
  • Chiến đấu với bò: To fight with a bull (a more literal, descriptive phrase).
Notes on Meaning
  • "Đấu bò" is a cultural loan concept. The primary meaning is the specific, ritualized spectacle of bullfighting, not a general fight between humans and cattle.
  • It is important to distinguish this term from "chọi bò" or "đua bò", which can refer to different traditional activities in some regions, such as buffalo fighting or racing.
verb
  1. bull-fight

Từ gần giống

Từ chứa "đấu bò"