đầu rìu
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Hoopoe (bird): A distinctive bird species known for its long, thin, curved bill and a prominent, fan-shaped crest of feathers on its head. Its scientific family is Upupidae.
- Axe head: The primary, heavy metal part of an axe, designed for chopping or cutting. (Note: This is a separate, literal meaning of the compound word "đầu rìu". The primary ornithological meaning is listed first as per the reference context.)
Usage Examples
- Noun (Bird):
- Tôi nhìn thấy một con chim đầu rìu đang kiếm ăn trên bãi cỏ. (I saw a hoopoe foraging on the lawn.)
- Tiếng kêu "húp-húp-húp" đặc trưng giúp nhận diện chim đầu rìu. (The distinctive "hoop-hoop-hoop" call helps identify the hoopoe.)
- Noun (Axe head):
- Đầu rìu bằng sắt này rất sắc. (This iron axe head is very sharp.)
Advanced Usage
- "Chim đầu rìu": Explicitly specifies the bird species to avoid confusion with the tool part.
- Chim đầu rìu là loài chim di cư ở Việt Nam. (The hoopoe is a migratory bird in Vietnam.)
Variants and Related Words
- Họ Đầu rìu (Upupidae): The biological family name for hoopoes.
- Rìu: Axe or hatchet. "Đầu rìu" is a compound noun formed from "đầu" (head) and "rìu" (axe).
Synonyms
- Huppe (French): The French word for hoopoe, often used in scientific contexts.
- Huê (obsolete): An older Vietnamese term for the bird.
Related Phrases/Idioms
- Hoopoe(chim)