Définition

Adjectif : - Qui a exactement un an : Utilisé spécifiquement pour décrire un bébé qui atteint l'âge d'un an. Il marque le premier anniversaire.

Exemples d'utilisation

• Adjectif :
  • Cháu bé đã đầy tuổi. (Le bébé a exactement un an.)
  • Chúng tôi tổ chức sinh nhật đầy tuổi cho con. (Nous organisons la fête du premier anniversaire pour notre enfant.)

Utilisation avancée

• "Lễ đầy tuổi" : la fête du premier anniversaire, la célébration des un an.
  • Lễ đầy tuổi của bé rất đông vui. (La fête du premier anniversaire du bébé était très animée.)

Variantes et mots apparentés

• Tròn một tuổi : expression synonyme signifiant "avoir un an révolu".
• Sinh nhật một tuổi : anniversaire des un an.

Synonymes

• Vừa tròn một tuổi : qui vient d'avoir un an.
• Một tuổi tròn : un an révolu.

1. qui a atteint tout juste un an (en parlant d'un bébé)