đồng nhất
Definition
Adjective:
- Identical: Having the same nature, qualities, or characteristics; being exactly the same.
- Homogeneous: Consisting of parts or elements that are all of the same kind; uniform in composition or structure.
Verb:
- To unify / to make identical: To cause things to become the same or consistent; to standardize.
- To identify (with): To consider or treat as the same; to equate one thing with another.
Usage Examples
- Adjective:
- Hai mẫu vật này là đồng nhất. (These two specimens are identical.)
- Chúng tôi muốn một câu trả lời đồng nhất từ tất cả mọi người. (We want a uniform answer from everyone.)
- Verb:
- Cần đồng nhất các quy định trên toàn quốc. (It is necessary to standardize the regulations nationwide.)
- Không nên đồng nhất khái niệm "giàu có" với "hạnh phúc". (One should not equate the concept of "wealth" with "happiness.")
Advanced Usage
- In mathematics and logic, "đồng nhất" describes an identity or an equation that is true for all values of the variables.
- Đây là một đẳng thức đồng nhất. (This is an identity equation.)
- In philosophy, it refers to the principle of identity or the state of being one and the same.
- Nguyên lý đồng nhất là nền tảng của logic học. (The principle of identity is fundamental to logic.)
Variants and Related Words
- Đồng nhất hóa (v): to homogenize, to make uniform.
- Quá trình đồng nhất hóa sữa. (The milk homogenization process.)
- Sự đồng nhất (n): identity, uniformity, homogeneity.
- Sự đồng nhất về văn hóa. (Cultural homogeneity.)
Synonyms
- Identical: Exactly alike.
- Uniform: Unvarying in form or character.
- Homogeneous: Of the same kind.
- Standardize: To make consistent.
Related Idioms
- While not a common idiom, the phrase "đồng nhất quan điểm" means to unify viewpoints or reach a consensus.
- Cuộc họp nhằm đồng nhất quan điểm giữa các bộ phận. (The meeting aims to align the viewpoints between departments.)