đa thủ

Thân thiện

Définition

1. Adjectif (Politique) :

   • Synarchique : Qui relève d'un système de gouvernement où le pouvoir est exercé simultanément par plusieurs chefs ou dirigeants.
   • À plusieurs têtes : Se dit d'une autorité ou d'une direction collective.

2. Nom (Politique) :

   • Synarchie : Système politique ou mode de gouvernance caractérisé par la direction conjointe de plusieurs personnes.

Exemples d'utilisation

• Adjectif : Chế độ đa thủ là một mô hình hiếm gặp. (Le régime synarchique est un modèle rare.) Một ủy ban đa thủ sẽ chịu trách nhiệm giám sát. (Un comité synarchique sera responsable de la supervision.)

• Nom : Đa thủ có thể dẫn đến bế tắc trong việc ra quyết định. (La synarchie peut conduire à une impasse décisionnelle.)

Utilisation avancée

• Le terme est presque exclusivement utilisé dans des contextes politiques, académiques ou historiques pour décrire des structures de pouvoir inhabituelles, par opposition aux systèmes monarchiques ou présidentiels à tête unique.
• Il peut parfois avoir une connotation négative, évoquant la confusion ou les conflits de leadership.

Variantes et mots apparentés

• Chính thể đa thủ (nom) : Synarchie (le système de gouvernement lui-même). (Les historiens étudient une synarchie antique.)

Synonymes

• Collectif (adjectif) : Qui émane d'un groupe.
• Pluricephalique (adjectif) : Qui a plusieurs têtes (terme plus technique ou littéraire).
• Direction collégiale (nom) : Mode de direction exercé par un collège.

Expressions idiomatiques

• Quyền lực đa thủ : Le pouvoir synarchique / le pouvoir à plusieurs têtes. (Le pouvoir synarchique défie le principe de l'unité de commandement.)

Học thuật

1. (chính trị) synarchique
   • chính thể đa thủ
     synarchie