Définition

1. Nom :
   • Douleur articulaire : "đau khớp" désigne une douleur localisée au niveau d'une articulation ou de plusieurs articulations. C'est un terme médical courant.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Ông ấy thường xuyên bị đau khớp gối khi thời tiết thay đổi. (Il souffre souvent de douleurs articulaires au genou lorsque le temps change.)
  • Triệu chứng chính của bệnh là đau khớp và sưng. (Le principal symptôme de la maladie est la douleur articulaire et le gonflement.)

Utilisations avancées

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte médical ou de santé quotidienne pour décrire un symptôme.
  • Đau khớp có thể là dấu hiệu của nhiều bệnh lý khác nhau. (La douleur articulaire peut être le signe de diverses pathologies.)

Variantes et mots apparentés

• Viêm khớp (n) : Arthrite (inflammation des articulations). Un état souvent associé à la douleur.

  • Viêm khớp dạng thấp gây đau khớp nghiêm trọng. (La polyarthrite rhumatoïde provoque de graves douleurs articulaires.)

• Thấp khớp (n) : Rhumatisme. Terme plus général pour des troubles affectant les articulations et les tissus conjonctifs.

  • Bà tôi mắc bệnh thấp khớp. (Ma grand-mère souffre de rhumatismes.)

Synonymes

• Đau ở khớp : Douleur dans l'articulation (expression descriptive plus longue).
• Chứng đau khớp : Affection douloureuse des articulations (légèrement plus formel).

Expressions idiomatiques liées

• Aucune expression idiomatique spécifique n'est couramment associée à ce terme médical précis.

1. (med.) arthralgie