Définition

1. Nom :
   • Trident : une arme ou un outil ancien composé d'un long manche surmonté de trois pointes métalliques.
   • Symbole mythologique : objet souvent associé aux divinités marines (comme Neptune/Poseidon) ou aux figures démoniaques dans le folklore.

Exemples d'utilisation

• Nom : (Le dieu de la mer tient un trident.) (Dans la légende, les démons sont souvent décrits avec un trident.)

Utilisation avancée

• Symbole de pouvoir : Dans un contexte littéraire ou allégorique, le "đinh ba" peut symboliser l'autorité suprême sur les océans ou les forces occultes. (Le pouvoir du dieu est représenté par le trident.)

Variantes et mots apparentés

• Chĩa ba (nom) : un terme synonyme moins courant pour désigner un trident.
• Đinh (nom) : signifie "clou" ou "pointe", élément constitutif de l'objet.

Synonymes

• Trident : le terme français direct.
• Fourche à trois dents : description littérale de l'objet.

Expressions idiomatiques

• Không có đinh ba thì đừng đòi làm thần biển : expression proverbiale signifiant "sans trident, ne prétends pas être le dieu de la mer" (il faut avoir les outils adaptés pour exercer un pouvoir). (Pour commander, tu dois être compétent, sans les bons outils, ne prétends pas au pouvoir.)

1. trident