đua ngựa
Học thuậtThân thiện
Définition
- Nom :
- Course de chevaux : "đua ngựa" désigne une compétition sportive où des chevaux, montés par des jockeys, courent pour arriver les premiers à la ligne d'arrivée.
- Sport hippique : Ce terme peut aussi se référer à l'ensemble des activités et des compétitions liées aux courses de chevaux en tant que sport.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Chúng tôi đi xem đua ngựa vào cuối tuần. (Nous sommes allés voir une course de chevaux le week-end.)
- Đua ngựa là một môn thể thao truyền thống ở nhiều nước. (Les courses de chevaux sont un sport traditionnel dans de nombreux pays.)
Utilisations avancées
- "trường đua ngựa" : hippodrome, champ de courses.
- Trường đua ngựa Longchamp nổi tiếng ở Paris. (L'hippodrome de Longchamp est célèbre à Paris.)
Variantes et mots apparentés
- Ngựa đua (nom) : cheval de course.
- Con ngựa đua này đã thắng nhiều giải. (Ce cheval de course a remporté de nombreux prix.)
Synonymes
- Cuộc chạy đua ngựa : compétition de chevaux (expression plus descriptive).
- Thể thao đua ngựa : sport hippique.
Expressions idiomatiques
- "Nhanh như ngựa đua" : rapide comme un cheval de course (pour décrire une grande vitesse).
- Anh ấy chạy nhanh như ngựa đua. (Il court rapide comme un cheval de course.)
- course de chevaux
- ngựa đuacheval de course