Ả Chức chàng Ngâu

Chỉ đôi vợ chồng hoặc đôi lứa yêu thương nhau mà phải xa cách, khó được sum họp. Biến thể này dùng cách gọi dân gian “Ngâu” thay cho “Ngưu”, nhấn vào tích vợ chồng Ngâu gắn với nỗi buồn biệt li.

Refers to a loving couple, especially husband and wife, who are forced to live apart and rarely reunite. This variant uses the folk name “Ngâu,” evoking the well-known tale of sorrowful separation.