ả phiện

Học thuật
Thân thiện
Définition

Nom féminin : - Opium : "ả phiện" est un terme archaïque vietnamien désignant l'opium, une substance narcotique dérivée du pavot.

Exemples d'utilisation
  • Nom féminin :
    • Việc buôn bán ả phiện đã bị cấm. (Le commerce de l'opium a été interdit.)
    • Trong lịch sử, ả phiện từng là một vấn đề nghiêm trọng. (Historiquement, l'opium a été un problème grave.)
Utilisations avancées
  • Ce terme est principalement rencontré dans des contextes historiques, littéraires ou juridiques anciens. Dans l'usage moderne, le mot "thuốc phiện" est beaucoup plus courant.
Variantes et mots apparentés
  • Thuốc phiện (n.m.) : Opium. C'est le terme standard et contemporain.
  • Nha phiến (n.m.) : Un autre terme archaïque pour l'opium.
  • Ma túy (n.m.) : Drogue. Terme générique moderne pour les stupéfiants, dont l'opium fait partie.
Synonymes
  • Opium (n.m.) : Le mot français direct.
  • Pavot somnifère (n.m.) : Nom de la plante dont est extrait l'opium.
  1. (arch.) opium

Từ gần giống

Từ chứa "ả phiện"