Définition

1. Nom masculin (Géographie, Géologie) :
   • Inselberg : Un "ụ đảo" est un relief isolé, résiduel, généralement constitué de roches résistantes, qui s'élève brusquement au-dessus d'une plaine ou d'un plateau d'érosion. Il est le témoin d'une ancienne surface topographique.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Những ụ đảo là đặc điểm nổi bật của cảnh quan ở vùng này. (Les inselbergs sont des caractéristiques marquantes du paysage dans cette région.)
  • Ngọn núi đá granite đó trông giống như một ụ đảo khổng lồ. (Cette montagne de granit ressemble à un inselberg géant.)

Utilisation avancée

• Le terme est technique et principalement utilisé dans les contextes de la géomorphologie, de la géologie et de la géographie physique pour décrire un type de montagne résiduelle.

Variantes et mots apparentés

• Núi sót (nom) : Synonyme vietnamien moins technique pour "ụ đảo", signifiant littéralement "montagne restante".
• Địa hình sót (nom) : Relief résiduel (terme plus général).

Synonymes

• Inselberg : Terme scientifique international d'origine allemande.
• Montagne résiduelle : Désigne une montagne isolée, vestige d'un massif érodé.
• Butte-témoin : Relief isolé qui témoigne de l'ancienne extension d'un plateau.

Expressions idiomatiques

1. (geogr., geol.) inselberg