A-la
Définition
- Nom propre (Religion) :
- Allah : Nom de Dieu dans l'islam, considéré comme le créateur unique et tout-puissant de l'univers.
Exemples d'utilisation
- Nom propre :
- Người Hồi giáo cầu nguyện A-la mỗi ngày. (Les musulmans prient Allah chaque jour.)
- A-la là đấng sáng tạo duy nhất, theo kinh Koran. (Allah est le créateur unique, selon le Coran.)
Utilisation avancée
- Le terme est utilisé exclusivement dans le contexte de la foi islamique pour désigner l'entité divine suprême. Il n'est pas utilisé au pluriel et ne s'applique à aucune autre divinité.
Variantes et mots apparentés
- Thánh A-la (nom propre) : Saint Allah — une formulation respectueuse.
- Họ tôn thờ Thánh A-la. (Ils vénèrent le Saint Allah.)
Synonymes
- Dieu : L'être suprême dans les religions monothéistes. (Note : "Allah" est le terme spécifique en islam, tandis que "Dieu" est plus générique.)
- Đấng Tạo Hóa (en vietnamien) : Le Créateur — un terme descriptif.
Expressions idiomatiques
- Nhân danh A-la : Au nom d'Allah — expression utilisée pour invoquer l'autorité ou la bénédiction divine.
- Nhân danh A-la, Ngài là đấng từ bi nhất. (Au nom d'Allah, Il est le plus miséricordieux.)