Cỏ Ngu

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Một loài cỏ trong truyền thuyết: "Cỏ Ngu" là tên gọi một loài cỏ trong truyền thuyết Trung Hoa, được cho là hóa thân của hương hồn Ngu Cơ, vợ Sở Bá Vương Hạng Võ.
    • Biểu tượng của tình yêu và sự thủy chung: "Cỏ Ngu" tượng trưng cho tình yêu son sắt, sự quấn quýt không rời và lòng thủy chung đến cả sau khi chết.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • Truyền thuyết kể rằng, trên mộ Ngu Cơ mọc lên một loài cỏ lạ, ngày đêm quấn quýt, người đời gọi là "Cỏ Ngu". (Truyền thuyết kể rằng, trên mộ Ngu Cơ mọc lên một loài cỏ lạ, ngày đêm quấn quýt, người đời gọi là "Cỏ Ngu".)
    • Hình ảnh "Cỏ Ngu" quấn quýt nhau thường được nhắc đến như một biểu tượng đẹp của tình yêu vĩnh cửu. (Hình ảnh "Cỏ Ngu" quấn quýt nhau thường được nhắc đến như một biểu tượng đẹp của tình yêu vĩnh cửu.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Tình như Cỏ Ngu": cụm từ ví von tình yêu thắm thiết, khăng khít, không thể tách rời, giống như đặc tính của loài cỏ trong truyền thuyết.
    • Câu chuyện về họ khiến người ta liên tưởng đến một mối "tình như Cỏ Ngu". (Câu chuyện về họ khiến người ta liên tưởng đến một mối "tình như Cỏ Ngu".)
Biến thể và từ gần giống
  • Ngu Cơ (Danh từ riêng): tên của nhân vật lịch sử/ truyền thuyết, là vợ Hạng Võ, người được cho là đã hóa thành Cỏ Ngu.
  • Ngu mỹ nhân (Danh từ): cách gọi khác của Ngu Cơ, có nghĩa là "người đẹp họ Ngu".
Từ đồng nghĩa
  • Cỏ tương tư: loài cỏ tượng trưng cho nỗi nhớ nhung trong văn học, nhưng khác về nguồn gốc truyền thuyết.
  • Cỏ thề: loài cỏ tượng trưng cho lời thề ước trong tình yêu.
Thành ngữ liên quan
  • "Cỏ Ngu vương vấn": thành ngữ miêu tả sự quyến luyến, vấn vương không dứt, lấy hình ảnh từ truyền thuyết về loài cỏ này.
    • Mối tình đầu của anh để lại một nỗi nhớ "Cỏ Ngu vương vấn" trong lòng. (Mối tình đầu của anh để lại một nỗi nhớ "Cỏ Ngu vương vấn" trong lòng.)
  1. Ngu mỹ nhân là vợ Sở Vương Hạng Võ (Gọi là nàng Ngu Cơ). Khi Hạng Võ thế cùng chạy đến Cai Hạ. Nàng rút gươm tự vẫn
  2. Tương truyền hương hồn nàng không tan, hóa thành 2 khóm cỏ trên mộ, ngày đêm cứ quấn quít vào nhau, người ta gọi là Cỏ ngu (Ngu mỹ nhân

Từ chứa "Cỏ Ngu"